Back to the list

"HAIRUKULUS" by Grigori Grabovoi - Now also available in Greek and in Spanish

GREEK edition

Γκριγκόρι Γκράμποβοϊ"ΧΑΪΡΟΥΚΙΟΥΛΟΥΣ"

Το έργο «Χαϊρούκιουλους » δημιουργήθηκε από τον Grigori Grabovoi το 2000 στα Ρώσικα.

Επεκτάθηκε από τον Grigori Grabovoi το 2013


Μετάφραση βιβλίου Αγγλικής έκδοσης:Η μετάφραση από τα Ρώσικα στα Αγγλικά έγινε από Eternal Spheres of Knowledge (2020)
Η μετάφραση από τα Αγγλικά στα Ελληνικά έγινε από την Kristen Isis Karayani (2021)GRABOVOI ® - Άδεια Μετάφρασης και Έκδοσης P482UK


Σημείωση του μεταφραστή και εκδότη: (ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ)

Εδώ, ο Δρ. Grigori Grabovoi μας φέρνει το αυθεντικό δώρο αυτής της υπέροχης ιστορίας, που είναι ακριβώς εκεί όπου πραγματοποιείται η ανθρώπινη μεταμόρφωση, καθιστώντας τον αναγνώστη ικανό να ενεργοποιήσει και να αναπτύξει την ικανότητα της σκέψης του μέσα στο θαύμα της Δημιουργίας της αιώνιας Αγάπης, αυξάνοντας έτσι την αληθινή του συνείδηση.

Όχι μόνο θα συναντήσουμε τον ήρωα, Χαϊρούκιουλους, αλλά θα γνωρίσουμε επίσης τον ρυθμό της καρδιάς του, ζώντας μαζί του ‘εδώ & τώρα’ καθώς συνειδητοποιεί τη γνώση της αληθινής αιώνιας Αγάπης. Αυτό είναι ένα θεϊκό ζωντανό βιβλίο αιώνιας γνώσης και «δίνοντας σωστή προσοχή» σε κάθε φράση αυτής της πολύ όμορφα γραμμένης, μαγευτικής αφήγησης, το πεδίο αντίληψης του αναγνώστη δεν είναι ποτέ ξανά το ίδιο ακριβώς.


SPANISH edition

Grigori Grabovoi"HAIRÚKULUS"

La obra “Hairúkulus”fue creada por Grigori Grabovoi en el año 2000 en idioma ruso.

Fue ampliada por Grigori Grabovoi en el año 2013.


Traducción del inglés al español por Marcela Andere, professional translator & interpreter
*Traducción del ruso al inglés realizada por Eternal Spheres of Knowledge Publishing (P482UK) GRABOVOI ®


Nota del editor*:

Aquí, el Dr. Grigori Grabovoi nos presenta el regalo original de esta historia tan magnífica que es exactamente en donde se lleva a cabo la transformación, permitiéndole al lector, para fortalecer y desarrollar su facultad de pensamiento dentro del milagro de la creación del amor eterno, al elevar su conciencia verdadera.

No Solo nos reunimos con el héroe, Hairúkulus, sino que también llegamos a conocer el latido de su corazón al vivir con él, en el “aquí y ahora”, conforme se da cuenta del conocimiento del amor eterno verdadero.Este es un libro vivo divino de conocimiento duradero y, al “tomar una buena nota de” cada uno de los enunciados de esta monumental narrativa, escrita de manera hermosa, el campo de percepción de uno nunca vuelve a ser exactamente igual.




Copyright © 2019 Eternal Spheres of Knowledge. All Rights Reserved
/ Email Kristen Isis Karayani: esok@gmx.com